回顾展望

 

  

 

给合肥戴上绿色的项链

——记园林专家吴翼

安徽九三学社  莫宇林

     

今年3月10日,是我国著名园林专家吴翼的81寿辰。

吴翼早年在中央大学求学,师从国际著名园林专家毛宗良。1948年毕业后,吴翼到上海铁路局园艺委员会工作。1955年5月,他以“照顾夫妻生活”为由,离开待遇高、福利好的上海铁路局,调来合肥。吴翼在大学读书时,就萌发了一个绿色的梦:要在祖国的一座城市,做到学为所用,为中华骨肉同胞创造一个清洁、优美、舒适的园林城市。正是奔着实现自己的抱负,吴翼来到了合肥。

从1955年开始,合肥市的园林规划和设计,有90%出自吴翼之手。但在改革开放之前,有很多规划并未落实。1980年2月,在合肥市人民代表大会上,吴翼当选为市人民政府副市长。他本是一介书生,做学问,在科学王国里攀登,再艰难也乐此不疲;至于当副市长,他认为自己不是这方面的料。为此,吴翼认真地推辞过。但市委书记郑锐、市长魏安民都热情地鼓励他说:干吧!老吴,我们全力支持你。这使吴翼非常感激。他意识到,时代的机遇和历史的重任已经一起落到自己的肩上。这一年,他已经56岁。一旦干了,就要好好干;要在副市长的位置上,做更多的事。吴翼暗下决心:一定要和同事们一起,将心中孕育已久的创建园林城市的理想变为现实。吴翼开始夜以继日地思考着,奔忙着。

上个世纪50年代,我国著名建筑学家梁思成,围绕北京城墙的命运,提出过环城沿护城河建设绿色立体公园的建议。但在那个特定的历史年代,梁思成的建议只能被打入“冷宫”。如今改革开放了,吴翼不仅可以承接先辈的夙愿,而且他所提出的建设开敞化环城公园等一系列建议,都受到市委书记、市长的高度重视,决定一一付诸实施。吴翼分管全市的城市建设,重点抓园林绿化,这使他信心十足、干劲倍增。

1983年10月,吴翼参加由中共中央组织部和国家建设部联合举办的第一期“全国市长研究班”。有一天,著名科学家钱学森给市长们讲课,出乎大家的意料,他讲的题目竟是《我国的园林艺术》。这可太合吴翼的胃口了。依据艺术对象的大小,钱学森依次就盆景、窗景、宅园和宫苑四个层次作了精辟分析。这使吴翼敬佩不已。课后,他们就交上了朋友。“钱先生,除了您讲的四个层次,是不是还可以增加一个层次,即把整个城市看成一座大园林呢?”吴翼提出了自己的看法。钱学林思索了一会,赞许地说:“当然可以。这表明你的视野更开阔了”,接下来,钱学森用征询的口吻,说:“能把你的见解写成文章寄给我吗?”,吴翼当即愉快地答应了。1991年,吴翼著的《当代城市园林》一书出版,他将此书寄赠钱学森先生。钱学森阅后,在致吴翼的信中,对这本书给予了充分的肯定和鼓励:“您在书中把园林绿化概括为三个方面的作用:生态效益、审美效益及游憩效益。很好!我想这也就是社会主义城市文化了。”

1984年,合肥环城公园全面兴建。吴翼把自己的城市园林理念,尽可能完美地体现到公园的建设中。他说:“园林开敞化,在布局上兼顾外向景观,把公园景色引向街头。这样不仅使市容得到绿色植物和大范围园林景色的装点,而且园林与人的关系也更趋密切和深化”。更难能可贵的,吴翼还是一位园林建设的实际操作者。选苗、定点、放线、栽种等劳动活,他都亲自参加。他还骑着自行车,到各个园林工地实际察看,指导工作。吴翼当官不像官,园林工人都打心眼里尊敬这位平易近人,脚踏实地的好市长。经过广大军民的齐心努力,至1986年,环城公园已具规模:西山景区以动物群雕取胜;银河景区沿河树木郁郁葱葱,河中亭、桥相依,风景秀逸;包河景区的包公祠、包公墓古朴典雅,令人发思古之幽情;北环城景区则以园林的野趣,令人流连忘返。乘飞机从空中俯视,环城公园似一串翡翠项链,把高楼林立的合肥装饰得越发漂亮了。

不只是环城公园,在吴翼的苦心经营下,合肥的园林建设还在广阔的范围内,取得长足的发展。在三次获得全国园林绿化先进城市的基础上,1992年12月仅次于北京,合肥获得全国首批园林城市第二名的殊荣。吴翼获得国家级绿化奖章。他的著作《当代城市园林———合肥的探索》同时获奖。一次在街头,当一群卖水果的商贩认出他就是吴副市长时,都激动地对他说:“合肥今天能有这么漂亮,可离不开您呀!”多年的绿色梦想终于实现,并得到百姓的认可,吴翼为此感到欣慰不已!

吴翼曾连续担任全国政协六、七、八届委员,九三学社中央委员。1977年,我拜访他时,吴翼还担任中国风景园林学会副理事长、安徽省园林学会理事长等职务,社会活动十分繁忙。最近,我再次登门造访,吴翼已完全赋闲在家,过着平静、安祥的退休生活。我递上刊有《环城河,我们的河》专栏的《新安晚报》,吴翼眼睛一亮,全神贯注地翻阅起来。当《千余官兵会战环城河》等新闻照片映入眼帘时,他开心地笑了。

今天,许多合肥人并不知道吴翼,也不了解他在建设环城公园中立下的汗马功劳,但我以为,广大青年志愿者积极参加环城河清淤的行动,无疑是献给吴翼的最好的生日礼物!而且合肥的城市园林建设不正是在几代人的新老交替之中,稳步前进的嘛!

  


联系电话:010-82553522  传真:010-82553524
Copyright © 2003 www.93.gov.cn All rights reserved. 九三学社 版权所有