张源在英国Warwick大学访学
【张源，女，九三学社社员。1976年1月生，2007年1月毕业于北京大学中文系比较文学研究所，获文学博士学位，现任北京师范大学外文学院副教授，北师大外文学院人文研究所执行所长，美国国家人文研究所（National Humanities Institute）中国学术委员会委员兼国际执行委员。】
二十年前的洞见，十数年的探索，深谙国学精髓，熟知西学华彩，对中国文化走向、中西文化比较等理念的阐释和思辨，彰显出宽阔视野及深厚积淀。
“你所做的工作将改变历史进程”——其学养为美国学界深深折服，得到高度赞誉。她就是年仅36岁的青年学者、九三学社社员张源。
自觉 • 推动中国文化“走出去”
【情景回放】
2011年11月4日，美国首都华盛顿—哥伦比亚特区。朔风乍起，一派晚秋景象。国会大厦多数党议长办公室（H-329）十余名资深议员正襟危坐，关于“占领华尔街运动”对策研究的高端会议即将开始。
该会议室非国会成员未经允许不得进入，门禁森严。会议主席、美国前总统布什助理、资深国会议员比尔•维奇特曼先生亲自接引张源到场，并向在座各位资深议员加以隆重介绍。虽然大家事先早已得到通报，但是待到亲眼见到张源本人，各位白发苍苍的议员脸上还是微微露出惊讶之色。年轻的学者张源在美国出入各种高端学术文化交流场合，已经不是第一次见到这种讶异的表情了。她泰然自若，步入会场。
张源与前总统布什高级助理在国会(H-329_多数党议长办公室)
会场的墙上有两个超大屏幕，一个电视直播“华尔街”事件的现场报道；一个同步播放国会议会大厅议员们正在进行的现场辩论（议题是调整国家福利政策的利弊）；议员们围坐在圆桌前，一边以极快的语速交谈，同时关注着两个大屏幕时时切换的动向，不时结合直播中的某个论点给以评论，会议现场紧张高效。面对这一切，一个来自北京的中国人，如果缺乏对美国政治社会文化等各个维度的深入把握，几乎是无法参与其中。
张源侃侃而谈，与在座国会议员共同探讨了美国当前以“占领华尔街运动”为代表性事件的各种社会问题的起因，并讨论了从文化、宗教、政策等各方面入手之可能实现的解决方案，场面友好而热烈。张源从自己多年从事美国研究的体认出发，向在座各位资深议员指出，美国现行政策当中的种种问题，从旁观者的角度来看，与民主制度构想在美国近三十年来之取向的变化有关。这一观点引起了在场议员的高度关注，张源进一步结合自己对美国政治思想史的研究，结合美国宪法解释在近年来的变化，给出了自己对美国民主制现状及其走向的判断……
寂静。偌大的会场鸦雀无声。现场的美国政治家们专注地听取陈述，他们脸上最初的惊讶之色渐渐隐去，转而是由衷的欣赏与引为同道的喜悦。敬佩的目光从蓝眼睛、黄眼睛、灰眼睛……里，一齐聚集到这位有着秀丽面庞和黑色双眸，其时30余岁的中国学者张源身上。会后议员们纷纷离开座位，与张源握手致意，合影留念。会议主席进而邀请她参访白宫，以就近“观看美国国策的制定与推动”……
经由美国国家人文研究所的安排，美国驻哥伦比亚大使馆资深外交官（同时也是美国弗吉尼亚大学政治学教授与美国国家人文研究所成员）大卫•乔丹，以资深记者的履历与经验，与张源在戴维营附近的美国总统度假旅店“艾森豪威尔”房间（Cosy Inn，Eisenhower Room）进行了长达两个小时的对谈，谈毕乔丹先生长叹一声，对在座的美国国家人文研究所两位主席说：“这个年轻的女人不可思议！”
张源多次应邀参加中美国际学术会议与文化交流活动，与美国各界人士积极交流，并建立了广泛的联系，其中包括国会议员、白宫高级工作人员、外交部资深外交官、各大报刊主编主笔、基金会主席、大学院长、以及宗教界人士等美国中坚，充分利用中美文化交流舞台，使更多的人认识、理解、支持中国。
在大力传播中国文化，努力促进中美文化交流中，张源得到了美国学界的高度评价与普遍认可，2008年入选美国国家人文研究所（NHI）中国学术委员会，受邀为NHI所刊Humanitas《人文》（美国重要人文学术刊物）学刊供稿，并受委托负责美国国家人文研究所“和谐文化”项目（Project For Cultural Harmony），该项目2011年11月启动，涉及美国高校及研究院所数十所，成功吸引美国高校谋求与中国高校共同搭建国际文化交流平台与校际学术交流平台（师生互派，互修学分），从推动中国文化“走出去”，到吸引世界将中国文化“请出去”， 以此推进中国文化战略思想的转型，这必将对中美文化学术交流事业，中美关系的发展产生重大的影响。
为弘扬华夏文化，北京师范大学外文学院副教授张源博士几多走出国门，如今再赴美利坚，应邀赴华盛顿参加“中美文化交流”活动，力求在中国与世界之间搭起一座文化的桥梁。2011年11月华盛顿特区举办“中美文化交流”活动，张源作为美国国家人文研究所海外执行委员会成员，被邀请作主题发言，并即席答记者问。美国国家人文研究所的海报公示:“考虑到中国目前正在发生的变革，其未来的政治决策将对美国乃至全世界产生深刻的影响。中美两国的文化走向与新一代领导人的素质将是影响未来之至关重要的因素。美国国家人文研究所（NHI）与中国渊源甚深，欢迎大家今晚前来，共襄盛举，与中国一流的学者张源博士共同探讨中美关系的前景与未来”。张源的主题发言引发了与会者对中国以及中国文化的极大兴趣与热情，并应邀在美国国会多数党议长办公室（H-329）参会。
不仅如此，张源还应瑞典驻中国大使之邀，赴使馆晚宴并座谈文化交流事宜，她机敏的谈锋与广博的学识，令瑞典大使、汉学家弗莱登（Lars Fredén）先生兴奋不已，邀请张源一同观摩使馆馆藏的珍贵中国字画，并示以对旁人秘而不宣的、早年在哈佛大学研究朱熹《读书法》的硕士论文。这个特殊的“晚宴”持续到近子夜时分才告结束，嗣后大使先生欣然应允参与张源以北师大人文研究所名义邀约的文化交流活动，同时进一步邀约张源参加此后的瑞典国庆日活动，——张源初涉中瑞文化交流领域，同样风生水起。
张源的文化外交成就，得到了美国国家人文研究所主席克莱斯•瑞恩的如是评价：“你的成就令我惊异。你的精力、勇气与创造性令我对未来充满希望。……我有一种强烈的感觉，你所做的工作将改变历史进程”。
中国文化是中国民族精神的生动写照，是帮助国际社会认识和理解当代中国的最佳载体。张源以大力传播中国文化为己任，以高度的文化自觉致力于中国文化走向世界，为中西文化交流作出了开拓性的贡献。
自信 • 触摸时代精神的内核
美国学界、文化界与政界资深人士纷纷赞叹张源在这样的年纪，便有如是的学养与功力，并不知道这名三十余岁的年轻学者，近二十年前便对中国的文化走向早有洞见，并已有了十数年的探索与积淀。
1976年农历腊月29日，上天在万家同喜的小年，把一个小生命送到人间。这个孩子甫一降生便目光流转，顾盼有神，给全家带来了无尽的喜悦。
1岁尚未识字，便能把母亲讲过的画册，整本背出，一字不差；5岁能诗，与7岁的哥哥作诗庆贺祖父寿辰；12岁在张秀媛基金全国万名小学生作文邀请赛中，进入千分之一选拔，成为全国三名一等奖殊荣获得者。
15岁，在中学的政治课上，老师让每一个同学讲述自己的理想。大家纷纷表示要当科学家、教师、飞行员等等，而张源的抱负却与众不同，那便是建设民享、民有、民治的国家！一鸣惊人，举座皆惊。
90年代初，张源进入大学。攻读英语语言文学专业，十分轻松便名列前茅。同学纷纷选修经济、国贸等热门专业，唯有她一人研读国学，废寝忘食，乐在其中。胞兄张沛（现在北京大学中文系任教）对她影响极大，兄妹二人自小一起读《论语》、《诗经》，时常互以典故打趣，谈笑风生。然而同学、老师却均感不可思议，她这样好的专业成绩，出国留学不成问题，为何却要下工夫学习那些“过时”的东西？对她极为欣赏的一名老师曾向她这样提问：在今天这么功利的时代，你十几岁的年纪，何以能够去掉功利之心而钻研国学呢？张源回答：经济建设需要时间，文化建设更非一朝一夕之事。现在大家纷纷追逐热潮，将来必定出现巨大文化空洞。依现在的趋势来看，二十年后国家一定需要发展文化，不过若到彼时再图发展，必然难以为继。是以今日研读国学，日后必有大用，是为真正的“功利”！老师闻言叹曰，此子日后必有大成！回首看来，距当年已有近二十年光景，当初的判断大致不差。热潮终有冷却之日，而追逐风潮者，永远在风潮之后。
张源本科治文学，英语语言文学专业；硕士治美学，跨文化学专业；博士治比较文学，思想史专业。考研，跨专业考试，以专业第一名成绩考取心目中理想的专业学科；考博，再次跨专业考试，并再次以第一名成绩考入北京大学；博士之后，研究兴趣转向政治学，兼及宗教学、社会学诸学科。近二十年来，张源怀着一颗恭肃之心，在人文学科中优游往复，来回浸染。在外人看来，都是些冷门专业，然而她对自己的选择却心中了然。这些冷门学问，在以代际划分的思想界，却代表了时代精神的内核。八十年代文学热，她年纪尚小，未能躬逢其盛；九十年代美学热，读研期间正值热潮之尾声；二十世纪第一个十年比较文学热，这期间她在北大比较文学所攻读博士，出版专著并获北京市一等奖，——经过十余年的努力与积累，她已如期如愿逐步触摸到了时代文化精神的核心。
2006年，北京大学—台湾辅仁大学首届海峡两岸博士论文交流论坛开坛，张源作为北大选派的三名优秀学生代表之一宣读论文，获得了大陆与台湾师生的一致赞叹！何以一个学生的论文能有如斯的感发力量？正如她的博士论文出版后记所云：“回想起那段攻博的岁月，不禁感慨系之。记得六年前兴致勃勃到北大中文系报到，那时年少无知，自觉是为了追求真知而来，却不知道人的命运充满反讽，人性无比复杂而又令人绝望地卑微。卑微无从超拔，唯有埋头写作，以性命相博，而死生与之。那段自闭书斋、寂然无声的日子之惊心动魄，真有不足为外人道者。本书对于我而言，是那段沉默岁月中爆发的生命力的凝结与见证。特别要感谢我的兄长，如果不是他，我对学问的敬畏之心、连同那点微茫的历史感都将不知从何而来。我们每周在北大、清华校园里‘行散’、‘论道’的那些日子，将穷尽一生都难以忘怀。现在论文行将出版，回过头来，我开始感谢那段人生，并由衷地感谢那些帮助我实现了自我超拔的人们。那些对青年学子百般提携、爱护的温厚长者对青年的关注与佑护令我铭感于中。在此谨向各位先生深表谢忱！记得当年为博士论文划上最后一个句号之后，心情激荡无已，掷笔而叹曰：‘不窥三年惊沧海，未知五载化鱼龙！’此后说给家兄和诸位风雅的朋友，大家听到我竟尔发出这样的惊人之语，均觉造化弄人，尽皆莞尔。当年发出豪壮之语，不过是为论文余势所激；如今论文行将出版，却已无余勇可鼓，只能近乎平淡地写一些白话。然而我对亲人、师友的深深谢意不随时间的流逝而减弱半分，那些美好的情感我将永远珍藏心底。这些深可敬爱的人们使曾经的艰辛苦涩变得回味无穷，并已然与那段美好时光一齐融入我的整个生命记忆中了。”
自强 • 思想者的文化视野
文化，是张源思考与探索的恒久命题。她的学术专著《从“人文主义”到“保守主义”——<学衡>中的白璧德》于2009年由三联书店出版，我国著名学者北京大学陈平原、温儒敏二位教授对这部专著的“创新之处”给予了高度评价：“所辩者细微，所见者宏大”，“简洁大气，举重若轻”，“其赋予发现的扎实探索，已经推进了所属领域的研究深度”。复旦大学社会科学高等研究院院长邓正来教授将此书列为“正来学堂”推荐书目，与尼采的《扎拉图斯特拉如是说》、以赛亚•柏林《扭曲的人性之材》等欧美名著并列，成为该期推荐书目中唯一一部中国学者的专著。经三联书店的推荐，该书推广至香港、台湾与日本等地，目前已得到台湾高校的关注与引用，并见列于北京大学、北京师范大学、台湾辅仁大学、台湾东海大学等高校本科生以及研究生课程课用参考书目。2010年10月该书荣获北京市第十一届哲学社会科学优秀成果奖一等奖，2011年香港《二十一世纪》载有长篇书评对该书作了高度评价。
张源与美国驻秘鲁大使、国家人文研究所主席合影
近年来，张源发表论文近20篇，其中刊载于《读书》的《“法学家精神”与“贵族民主制”》一文得到了中国驻海外大使馆的关注，资深外交官、文化参赞浦正东先生由此邀请美国国家人文研究所主席瑞恩教授会谈，共同探讨未来中美文化交流的可能途径。她还出版哲学、政治学、汉学、文学理论类翻译作品7部，原作多属各学科亟待译介的核心经典著述，这些译作填补了国内相关研究领域的空白，部分译著与她的专著一同列入北京大学、北京师范大学、台湾辅仁大学、台湾东海大学等高校本科生以及研究生课程课用参考书目。
新世纪第一个十年，张源在这个阶段精勤读书，著书立说，她的专著荣获中共北京市委北京市人民政府颁发的“北京市第十一届哲学社会科学优秀成果奖”一等奖。二十一世纪第二个十年，伴随着学界对民主、宪政主问题的思考日渐成熟，政治哲学热潮浮出地表，此时她的学术兴趣已然悄然转向政治哲学,先后在《读书》发表关于洛克以及美国宪政的文章，正是《读书》那篇题为“‘法学家精神’与‘贵族民主制’”的文章，令中国驻海外大使馆资深外交官、文化参赞浦正东先生开始注意到瑞恩及其思想，并由此延请美国国家人文研究所主席瑞恩教授赴使馆会谈中美文化交流事宜，从此才开启了又一段中美文化交流佳话。
作为九三学社的一员，张源心怀知识分子以天下为己任之使命，认真履行职责，积极参加社北京市市委组织的各项会议，以自己的学术专长（思想史与政治理论）努力为完善国家行政理论建设建言献策，获得2011年九三学社北京市委“创优争先”活动突出贡献奖、“创优争先”活动优秀社员奖。2012年她反映社情民意信息被社中央采纳；她邀请九三北京市委领导人参与探索北京师范大学的教学改革与建设，得到学生的热烈欢迎；她应邀为九三学社中央做了题为《从中美文化交流谈“文化强国”战略》（2012-02-23）的专题讲座，受到高度关注，反响强烈。
在这次重要的讲座中，张源从国际关系中最为重要的中美关系谈起，分析了我国“文化强国”战略提出的背景和意义，回顾了中国文化体制改革的历程，剖析了“文化强国”战略实施过程中呈现出的问题与隐患，并探究了中美文化交流对于实施“文化强国”战略的重大意义。张源认为，中国正在崛起，中美关系变得更加微妙而重要。美国作为西方现代文明的担纲者，仍是当前世界唯一的超级大国。美国的政治制度及其为世界提供的价值观仍具吸引力，而中国当前仍未能有效地为世界提供价值观和制度设计上的公共产品。“文化强国”战略首先是国家战略，其次才是国内的文化体制改革。东西方政治制度以及价值体系之间的张力与“对峙”不能简单地归咎于美国“冷战思维的幽灵作祟”，而需着落在中西文化体系的差异之上，——文化才是经济、政治、外交诸问题的核心与锁钥。由此出发，张源结合自身在各学科优游治学的积累以及中美文化交流理论与实践，讲述了自己对于美国文化的认识，颠覆了国人对美国的某些“常识”，并由此反观自身，引领大家重新审视中国文化，整场讲座可谓厚积薄发，发人深省。
一切历史都是当代史，而一切有思想的学术都有着现实的诉求。触摸时代的精神内核，需要思想的自觉，亦考验着思想者的实力。十余年的积累乃是有的放矢，各学科领域看似无意的优游最后合力指向了当前的现实。
2012年5月18日，为配合“文化强国”战略的实施，北师大外文学院人文研究所成立，由张源担任执行所长，长期的积累终于开花结果。张源邀请了美国国家人文研究所主席瑞恩教授与执行主席巴尔达奇诺先生到中国观礼，这是美国国家人文研究所两位主席第一次同时出动来到中国。特别是曾长期担任美国白宫特派记者的巴尔达奇诺先生，对中国有着颇为严重的“偏见”，在张源的说服下，竟然克服了种种心理障碍，平生第一次到访中国！一下飞机，巴尔达奇诺便和张源打趣说，“源，让我来中国，只有你办得到！”
……
当有人好奇地追问，是什么令她确立了投身文化事业的志向？张源的回答是：某些东西，比如信念，恐非后天习得。或者说，一切学习的过程，都不外是自我发现的过程。“如果不是你早就找到了它，你怎么会发现它？”——这句名言，正是此义。文化事业，性命攸关，人生不满百而常寄托之以千岁之忧，这种使命感、忧患感或许是与生俱来。以性命相博，死生与之的精神，弘人文之道而参与化育，此之谓“吾侪所学关天命”，是体认，是践履，是使命，也是知识分子的宗教。自己的学术事业，不过是刚刚起航。言念及此，心中一片坦然，此生的一切拼搏与奋斗，成为题中应有之义。（戴红/文）
