《中国藏学汉文历史文献集成》(由《清代治藏法规全编》《民国治藏法规全编》《中国西藏及甘青川滇藏区方志汇编》《唐宋元明清藏事史料汇编》《民国藏事史料汇编》组成)
《中国藏学汉文历史文献集成》出版座谈会合影
由九三学社中央所属学苑出版社历时10年编辑完成的《中国藏学汉文历史文献集成》丛书近日出版发行。
该丛书收录了从公元7世纪中叶至20世纪中期的1300余年间有关藏事史料汉文文献约2000余种近2亿字,分《清代治藏法规全编》、《民国治藏法规全编》、《中国西藏及甘青川滇藏区方志汇编》、《唐宋元明清藏事史料汇编》、《民国藏事史料汇编》共五部195册。藏学是一门研究中国藏族历史、宗教、文化等多个领域的国际性学科。中国是藏学的故乡,藏文、汉文藏学文献资料丰富。然而,汉文藏学文献一直没有得到成系统有规律的整理、发掘。
该丛书作者为国务院发展研究中心民族发展研究所名誉所长张羽新,是张羽新近30年的整理研究成果。书中收录了清末驻藏大臣张荫棠“筹藏新政”的亲笔记录《使藏纪程》的抄稿本,明清两代官方少数民族文字翻译馆内部工作规则《四译馆馆则》明末清初刻本等珍稀典籍文献。
据介绍,该丛书编纂过程吸收了藏学界研究前沿成果,对所选文献的真伪、来源、传播情况做了新的考证,使一批文献体现出了新的史料价值。丛书所用底本包括许多首次面世的抄本、稿本或孤本,主要通过影印方式还原历史信息。“这些文献是历史上藏族、汉族和其他民族学者关于藏族地区社会历史文化的研究成果,全面反映了历史上藏族与藏族地区的政治、经济、文化情况,体现了内地同西藏地区密切的交流和历史上中央政府对西藏的管理经验,其中还有大量西部地区的生态地理资料可供借鉴。”张羽新说。
学苑出版社社长孟白致辞
九三学社中央文化工作委员会主任、学苑出版社社长兼总编辑孟白说,学苑出版社多年来致力于中华文化遗产的抢救和保护,这套书也主要是从地理学、人类学、民俗学角度进行考察,将古代汉文藏学史料“一网打尽”。对历史文献的梳理,可以使我们获得解决现实问题的启迪。这套丛书的出版,对于学苑出版社下一步对于民族地区、民族区域、民族文化方面图书的出版、资料的整理工作积累了一定经验。
中国藏学研究中心党组书记朱晓明认为,该丛书的出版对于政治上维护民族统一和团结,文化上促进各民族的交流、交往、交融,经济上保护西藏的生态、促进西藏的跨越式发展都会产生很重要的、很有价值的历史的借鉴。
国务院发展研究中心民族发展研究所所长赵曙青、中共西藏自治区委原副秘书长、西藏社会科学院特邀研究员罗广武、中共中央党校教授胡岩、北京市哲学社会科学规划办公室副主任李建平、北京市社科院历史研究所副所长吴文涛、北京市社科院历史研究所所长王岗等认为,该丛书的出版,用丰富的文献史料证明西藏自古就是中国领土不可分割的重要组成部分,为学界提供了一部使用方便、内容丰富的专题文献资料库。